[Resensi Novel Romance] BANGKOK by Moemoe Rizal

Witing tresno jalaran soko kulino...

Pembaca tersayang,

Siapkan paspormu dan biarkan cerita bergulir. BANGKOK mengantar sepasang kakak dan adik pada teka-teki yang ditebar sang ibu di kota itu. Betapa perjalanan tidak hanya mempertemukan keduanya dengan hal-hal baru, tetapi juga jejak diri di masa lalu.

Di kota ini, Moemoe Rizal (penulis Jump dan Fly to The Sky) membawa Edvan dan adiknya bertemu dengan takdirnya masing-masing. Lewat kisah yang tersemat di sela-sela candi Budha Wat Mahathat, di antara perahu-perahu kayu yang mengapung di sekujur sungai Chao Phraya, juga di tengah dentuman musik serta cahaya neonyang menyala di Nana Plaza, Bangkok mengajak pembaca memaknai persaudaraan, persahabatan, dan cinta.

เที่ยวให้สนุก, tîeow hâi sà-nùk, selamat jalan,

EDITOR

 

Judul: Bangkok – The Journal

Pengarang: Moemoe Rizal

Editor: Ibnu Rizal

Proofreader: Christian Simamora

Penata letak: Gita Ramayudha

Desain sampul: Jeffri Fernando

Ilustrasi isi: Tyo

Penerbit: Gagas Media

Tebal: 436 hlm

Harga: Rp57.000

Rilis: 2013

ISBN: 978-979-780-629-3

Bangkok menjadi destinasi ketiga yang saya tuju ketika menaiki ‘kereta-memori’ Setiap Tempat Punya Cerita yang dicetuskan Gagas Media – Bukune, setelah Melbourne dan Roma. Awalnya, saya menjadwalkan mengunjungi Manhattan terlebih dahulu, namun dikarenakan begitu banyak komentar positif pada novel ini, akhirnya saya memutuskan untuk menyetop kereta-memori dan menerima ajakan Moemoe Rizal melancong ke Bangkok, Thailand, untuk mencari jurnal lama milik Ibu sang tokoh utama.

Jujur saja, saya terkesan banget membaca Bangkok. Sejauh ini, Bangkok menjadi buku travel-fiction terfavorit saya. Gaya dan ritme bercerita yang lincah. Ceplas-ceplos. Manly, panas, sekaligus cerewet. Kaya konflik. Dan, yang paling utama, saya tidak berasa dijejali pengalaman mengunjungi tempat-tempat wisata di Bangkok. Seluruh kunjungan ke lokasi-lokasi populer di kota itu terjadi secara natural mengikuti alur kisah hidup dan perjalanan romansa tokoh utamanya.

gambar dari sini: http://www.interasia.com.au

Baiklah, saya memang sempat shock ketika baru menjejak halaman 5, f-word sudah terlontar di buku ini. Well, seketika itu saya berusaha keras mengingat-ingat buku apa ya yang terang-terangan menyebut kata itu dan hasilnya... nihil. Saya gagal mendapati memori saya akan buku lokal (atau terjemahan) yang dengan gamblang menuliskan f-word tersebut. Oh, ada sih, Twivortiare (Ika Natassa, kalau tidak salah) tapi edisi nulisbuku yang tahu sendiri donk, itu kan self-publishing jadi tentu saja bisa sesuka hati pengarangnya mau menulis apa, kan? Hoh, berarti penerbit lokal sudah mulai tak peduli dengan ketabuan ‘f-word’ ini, ya?

Buat saya pribadi sih, f-word bisa lah digunakan sebagai istilah dalam percakapan sehari-hari antarteman. Namun, hati kecil saya tetap tak rela mengumbar kata itu dalam buku cetakan resmi yang memungkinkan akses bagi siapa pun untuk mengambil dan membacanya, termasuk anak SD. Tapi, ya balik ke masing-masing pribadi sih. Setiap orang seharusnya sudah diberikan pemahaman dasar akan baik-buruknya sesuatu. Menjadi pembaca sudah pasti cerdas.

gambar dari sini: http://english.samaylive.com

Kembali ke sisi cerita Bangkok. Novel ini seolah-olah sesak. Banyak sekali subplot cerita yang dijejalkan untuk membangun kisah perjalanan ‘napak-tilas’ yang dilakukan Edvan (tokoh utama) yang ditemani Charm (tokoh utama perempuan pendamping) untuk menemukan warisan dari ibunya yang baru saja meninggal, berupa 7 jurnal yang tersebar di seluruh pelosok Bangkok (wew, mau nggak mau, saya terbayang horcrux di cerita Harry Potter, wkwkwk). Mulai dari kisah dramatis Edvin yang bertansformasi menjadi Edvina dan mewakili Indonesia dalam kontes Miss International Queen di Pattaya. Lalu disambung dengan kisah hidup Max, adik lelaki Charm yang cinta mati pada seni bela diri sekaligus olah raga muay thai yang memiliki sifat membingungkan (straight or gay?). Sampai dengan kiash-kisah dari orang-orang Bangkok yang dititipi jurnal oleh sang ibu. Novel ini menjadi padat dengan banyaknya subplot itu, ditambah lagi dengan berbagai informasi objek wisata di sekitaran Bangkok yang untungnya dituliskan dengan menarik. Senang rasanya tidak dihinggapi kebosanan ketika membaca lembar demi lembar novel ini.

gambar dari sini: http://uhmcwellness.wordpress.com

Sepertinya sudah menjadi rahasia umum ya, kalau latar tempatnya Bangkok pasti unsur sex-nya begitu kental. Tak hanya tentang hubungan intim secara harfiah, tapi juga orientasi seksualnya (tak perlu khawatir, di sini tak ada adegan intim yang diceritakan secara eksplisit kok). Maka, selama perjalanan melacak jejak keberadaan jurnal-jurnal peninggalan ibu Edvan, kita juga disuguhi drama kehidupan orang-orang Thailand. Tak jarang, drama itu menyentil rasa terdalam yang ada di jiwa. Bagus.

Namun demikian, saya agak kecewa dengan ending-nya. Hmm, harus ya dibuat seperti itu? Agak klise dan ‘terlalu-mudah’ untuk menghentikan perjalanan nyaris mustahil dalam mengumpulkan jurnal dari tahun 1980-an itu. Saya malah berandai-andai, bagaimana jika alasan yang disampaikan Charm ketika menolak rasa di hatinya itu adalah yang sebenarnya, bukan seperti yang ditulis sebagai akhir kisah novel ini. Agak drama-drama sinetron sih, tapi konflik akan semakin memuncak, dan saya menjadi penasaran bagaimana keputusan harus dibuat oleh Edvan. Kalau dengan ending begini, saya sudah tak perlu berimajinasi lagi, memang pasti begitu ending-nya. Too bad.

Hmm, ada beberapa bagian yang membuat saya meringis, yaitu di halaman 360. Apakah itu benar-benar begitu? Seorang Perdana Menteri ikut turut tangan untuk pengambilan keputusan pemberian izin mendirikan bangunan? Hohoho. Kalau di Indonesia sih oke, Presiden saja sampai ngurusin artis gak penting. Tapi, apakah di Thailand juga sampai segitunya? Juga di halaman 414. Salah satu orang Thailand yang ditemui Edvan, berkunjung ke Indonesia (Bandung) tapi oleh-oleh pulangnya wayang kulit. Heh? Okay, mungkin wayang kulit di Bandung ada sih. Tapi, bukankah lebih umum, oleh-olehnya itu wayang golek, ya? Penasaran saja sih, intinya. Lagi, di halaman 281, disebutkan Pasar Terapung di daerah Taling Chan lebih baik dibandingkan Pasar Terapung di Kalimantan Timur. Heh? Hmm, mungkin memang ada pasar terapung di Kaltim (saya sih nggak pernah lihat), tapi setahu saya, di Indonesia ini pasar terapung yang paling populer masih yang ada di Kalimantan Selatan (Banjarmasin atau Martapura). Saya sempat merasai berbelanja di Pasar Terapung Banjarmasin.

gambar dari sini: http://portalbanjarmasin.com

Dari segi cetakan, hmm, tentu saja typo masih tersebar di beberapa titik. Namun, berhubung kisah dan gaya berceritanya yang superlincah, saya sampai tak peduli dengan typo-typo itu. Meskipun demikian, jika di kemudian hari novel ini cetul (cetak ulang) semoga beberapa typo ini bisa diperbaiki sehingga novel ini menjadi makin mantap dari segala aspek. Hmm, terus, entah disengaja atau tidak penyebutan Edvin dan Edvina yang kadang ngasal agak sedikit mengganggu. Itu Edvan-nya yang labil atau memang disengaja begitu untuk menegaskan posisi Edvin yang seorang transgender? Entahlah.

Oiya, hal lain yang saya suka dari novel ini adalah gaya penulisan footnote-nya. Kebanyakan footnote adalah komentar ringan Edvan sebagai tokoh utama tentang apa pun yang oleh pengarangnya dianggap perlu diberikan komentar. Ini seru ketimbang komentar jayus di dalam tanda kurung yang digunakan oleh beberapa penulis. Sementara di novel ini justru kocak. Ide yang keren. Dannn, seperti halnya Nina Ardianti dalam Restart yang kisahnya ada kaitan dengan Fly to the Sky, Moemoe pun mengaitkan Bangkok ini dengan novel duet itu. Edvan diceritakan menaiki pesawat dari maskapai Indonesia Airbridge dengan co-pilot Ardian dan salah satu pramugarinya adalah Leila Lupitasari. Saya pikir, awalnya Moemoe mau menjodohkan Edvan dengan Leila ini, hehehe.

Beberapa bagian yang #makjleb buat saya:

“Aku ingin wisata alam. Wisata yang bangunannya diciptakan langsung oleh Tuhan.” (hlm. 94)

“Tidak semua orang punya kesempatan bertemu dengan orangtua setiap hari. Tapi, ada saja orang yang dengan sengaja melepaskan kesempatan itu untuk ego pribadi.” (hlm. 147)

“Kalau kubilang kamulah kebahagiaanku, maka TITIK. Kamulah kebahagiaanku.” (hlm. 253)

“Biarkan saja penyesalan jadi kenangan. Penyesalan bukan untuk dinikmati.” (hlm. 323)

“Berhenti di tengah-tengah perjuangan, sama saja membiarkan makanan menumpuk di perut, tidak pernah dikeluarkan. Nanti, menambah-nambah masalah dan menciptakan kerepotan baru.” (hlm. 381)

Secara keseluruhan, saya sangat menikmati perjalanan wisata saya ke Bangkok. Tak banyak komplain saya sampaikan pada Moemoe Rizal, sang sopir tuk-tuk, hehehe. Dan terima kasih juga karena sudah mengarang novel ini. Akhirnya saya merasai lagi, novel yang bener-bener laki-laki, di tengah hiruk-pikuk novel romance yang cenderung feminin banget. Well done. Ditunggu karya-karya selanjutnya.

Rating: 4,5 out of 5 stars.